{ "brightness": "Helligkeit", "saturation": "Sättigung", "hue": "Farbton", "unsupported_feature": "Nichtunterstützte Funktion! Bitte überprüfen Sie die Systemanforderungen!", "addoverlay_fit": "Overlay Fit hinzufügen", "upload_failed_files": "Folgende Dateien konnten nicht hochgeladen werden", "environment": "Umgebung", "test": "Test", "local": "Lokal", "show_cookie_notice": "Zeige Cookie Hinweis (EU Vorgabe)", "upload_plugin": "Plugin hochladen", "screen_size_to_small": "Ihr Bildschirm ist zu klein, um die gewünschte Voransicht anzuzeigen.", "converting": "Konvertieren", "do_not_scale_up": "Nicht vergrößern", "ratio": "Verhältnis", "decimal_precision": "Dezimalgenauigkeit", "if_specified_decimal_mysql_type_is_used_automatically": "Falls angegeben, wird DECIMAL(65,X) automatisch als MySQL Type verwendet", "only_unsigned": "Nur ohne Vorzeichen (unsigned)", "integer": "ganze Zahl (Integer)", "object_regex_info": "RegExp ohne Trennzeichen müssen beide in JS und PHP funktionieren", "regex_validation": "Validierung Regulärer Ausdruck", "test_string": "Teststring", "regex": "RegEx", "code_before_init": "Code vor der Initialisierung", "code_after_pageview": "Code nach der Seitenvorschau", "code_before_pageview": "Code vor der Seitenvorschau", "select_presetting": "Voreinstellung auswählen", "good": "Gut", "best": "Besste(r)", "average": "Durchschnitt", "language_settings": "Spracheinstellungen", "too_many_children_for_recyclebin": "Das Element, das in den Papierkorb verschoben werden soll, enthält zu viele Kinder.", "please_enter_the_maximum_viewport_width_in_pixels_allowed_for_this_thumbnail": "Bitte gegen Sie die maximal erlaubte Viewport-Breite (in Pixel) für dieses Thumbnail ein.", "example": "Beispiel", "add_media_query": "Medienabfrage (Media Query) hinzfügen", "default": "Standard", "send_as_html_mime": "Als HTML/Mime senden", "send_as_plain_text": "Als Klartext senden", "send_test_email": "Test-Email senden", "global": "Weltweit", "specific_settings": "Spezifische Einstellungen", "metadata": "Metadaten", "login_as_this_user_description": "Der folgende Link ist ein temporärer Link, der dir erlaubt dich als diesen User in einem anderen Browser einzuloggen:", "login_as_this_user": "Login mit diesem Benutzer in einem anderen Browser", "email_address": "E-Mailadresse", "email_blacklist": "E-Mail Blacklist", "allowed_types_to_create": "Erlaubte Typen", "defaults_to_all": "Standardwerte für alle", "analytics_universal_configuration": "Universelle Analyse Einstellung z. B. {'cookieDomain': 'example.com'}", "default_error_page": "Standard Fehlerseite", "error_page": "Fehlerseite", "main_domain": "Hauptdomain", "additional_domains": "Zusätzliche Domains (eine Domain pro Linie)", "redirect_to_main_domain": "Leite zusätzliche Domains auf die Haupt-Domain um.", "use_different_email_delivery_settings": "Andere Einstellung für die Zustellung von Newsletter verwenden.", "duration": "Dauer", "scope": "Umfang", "hit": "Treffer", "session": "Session", "OK": "Ok", "entry_conditions": "Konditionen eingeben", "entry_conditions_description": "Die Teilnahmebedingungen werden nur beim ersten Besuch des Users geprüft", "duplicate": "Kopieren", "optional": "optional", "search_replace_assignments_error": "Bitte wähle die zu ersetzenden Items und das neue Zielitem aus.", "replace_assignments_in_selected_elements": "Die Zuweisung in den ausgewählten Elementen ersetzen", "search_replace_assignments": "Suche & Ersetze Zuweisungen", "imageadvanced": "Bilder fortgeschritten", "word_export_notice": "Bitte berücksichtigen Sie, das dieser Export keine Layoutinformationen (oder nur die notwendigsten) enthält und das es nicht möglich ist, die Inhalte wieder zu importieren.Die Sprachauswahl wird benutzt, um die Objekte-Sprache einzustellen (nur lokalisierte Felder werden ausgegeben!).", "filter_active_message": "Möchten Sie nur die gefilterten Werte exportieren?", "close_others": "Alle anderen schließen", "close_all": "Alle schließen", "close_unmodified": "Unbearbeitete schließen", "classid": "Klassen ID", "parentid": "Eltern ID", "mimetype": "MIME-Type", "modificationdate": "Datum der letzten Änderung", "creationdate": "Datum der Erstellung", "usermodification": "Benutzer bearbeiten", "userowner": "Eigentümer des Benutzers", "fallback_languages": "Fallback Sprache (CSV eg. de_CH,de)", "languages": "Sprachen", "add_language": "Sprache hinzufügen", "default_language": "Standardsprache", "localization_and_internationalization": "Lokalisierung und Internationalisierung", "password_was_not_changed": "Das Password wurde nicht geändert, da es nicht sicher genug ist", "deactivate_maintenance": "Wartung deaktivieren", "marketing": "Marketing", "code_settings": "Code Einstellungen", "advanced_integration": "Fortschrittliche Integration", "personamultiselect": "Persona Mehrfachauswahl", "persona": "Persona", "clear_content_of_current_view": "Lösche Inhalt der aktuellen Ansicht", "highlight_editable_elements": "Editierbare Elemente hervorheben", "continue": "Weiter", "you_have_unsaved_changes": "Es liegen Änderungen vor.", "clear_content_of_selected_persona": "Inhalt der ausgewählten Zielgruppe (Persona) löschen", "visitors_of_this_page_will_be_automatically_associated_with_the_selected_personas": "Die Besucher dieser Seite werden automatisch mit der ausgewählten Zielgruppe (Persona) assoziiert.", "associate_target_group": "Zusammenhängende Zielgruppe", "target_group": "Zielgruppe", "edit_content_for_persona": "Inhalt für Zielgruppe (Persona) ändern", "select_a_persona": "Wähle eine Zielgruppe (Persona) aus", "problem_creating_new_persona": "Es gab ein Problem beim Erstellen einer neuen Persona", "enter_the_name_of_the_new_persona": "Namen der neuen Person eingeben", "add_persona": "Persona hinzufügen", "personas": "Persona", "global_targeting_rules": "Weltweite Segmentierungsregeln", "personalization": "Personalisierung", "usage_statistics_info": "Die Daten, die an die Entwickler von Pimcore gesendet werden, sind 100% anonym und werden verschlüsselt (HTTPS) übertragen. Bitte deaktivieren Sie dies nicht, außer es ist wirklich nötig. Sie können die Daten, welche an das Core Team übermittelt werden, unter /website/var/log/usagelog.log ansehen.", "turn_off_anonymous_usage_submissions": "Übermitteln von anonymen Nutzerdaten deaktivieren", "children": "Kinder", "elements_to_export": "Elemente zum Exportieren", "xliff_export_documents": "Wenn Sie etwas übersetzen wollen, z.B. den ganzen /en Baum in eine andere Sprache, erstellen Sie bitte zuerst eine Kopie von /en (z.B. /de), dann exportieren Sie /de für die Übersetzung. Wenn Sie bei der übersetzen XLIFF den englischen Inhalt in /de importieren, wird die deutsche Übersetzung in der XLIFF überschrieben.", "xliff_export_objects": "Nur Felder innerhalb eines Localized Field Container werden erkannt. Beim Importieren der übersetzen XLIFF wird die Ursprungssprache nicht verändert. Nur die Felder, die übersetzt werden sollen, werden überschrieben.", "xliff_export_notice": "Hier kannst du deine ausgewählten Dokumente und Objekte, für externe Übersetzungen, exportieren.", "important_notice": "Wichtige Anmerkung", "xliff_import_notice": "Wähle eine übersetzte XLIFF Datei, welche vorher von Pimcore exportiert und dann von einem Lokalisierungsdienstleister (LSP) oder einer CAT Anwendung übersetzt wurde, aus. Bitte beachte, dass der Import die Elemente, die für den Import ausgewählt wurden, überschreibt (siehe auch Export)", "shared_translations": "Geteilte Übersetzungen", "translation": "Übersetzung", "composite": "Zusammengesetzt", "origin": "Herkunft", "high_resolution": "Hohe Auflösung", "enter_the_name_of_the_new_extension": "Name des Plugins eingeben", "invalid_plugin_name": "Der Plugin-Name ist ungültig", "create_new_plugin_skeleton": "Neues Plug-in Gerüst erstellen", "lazy_loading_warning": "WARNUNG: Lazy Loading ist innerhalb von Localized Fields, Field Collections und Object Bricks nicht möglich.", "textfield": "Textfeld", "add_data": "Daten hinzufügen", "add_marker": "Markierung hinzufügen", "add_hotspot": "Hotspot hinzufügen", "add_marker_or_hotspots": "Markierung oder Hotspot hinzufügen", "create_menu_shortcut": "Abkürzung im Menü anlegen", "nice_name": "schöner Name", "icon_class": "Icon Klasse", "group": "Gruppe", "group_icon_class": "Gruppen Icon Klasse", "display": "Anzeigen", "order": "Sortierung", "filter_type": "Art des Filters", "column_configuration": "Spaltenkonfiguration", "problem_creating_new_custom_report": "Beim Erstellen ist ein Problem aufgetreten.", "enter_the_name_of_the_new_report": "Gib den Namen des neuen Berichts ein", "add_custom_report": "Individuellen Bericht hinzufügen", "custom_reports": "Individueller Bericht", "custom_report_adapter_sql": "SQL", "custom_report_adapter_analytics": "Analytics", "custom_report_chart_settings": "Diagrammeinstellungen", "custom_report_charttype": "Diagrammtyp", "custom_report_charttype_none": "Keine", "custom_report_charttype_pie": "Kuchendiagramm", "custom_report_charttype_line": "Liniendiagramm", "custom_report_charttype_bar": "Balkendiagramm", "custom_report_chart_options": "Spezifische Diagramm Optionen eingeben", "custom_report_x_axis": "X-Achse", "custom_report_y_axis": "Y-Achse", "custom_report_datacolumn": "Datenspalte", "custom_report_labelcolumn": "Label-Spalte", "custom_report_only_filter": "Nur Filter", "custom_report_filter_and_show": "Filtern und Anzeigen", "custom_report_filter_drilldown": "Recherchefilter", "start_date": "Anfangsdatum", "start_date_relative": "Anfangsdatum (relativ zu heute)", "end_date": "Enddatum", "end_date_relative": "Enddatum (relativ zu heute)", "relative_date_description": "d.h. -1m +1d (d=Tage, m=Monate, y=Jahre)", "no_further_sources_allowed": "Keine weitere Datenquelle erlaubt", "source_definition": "Quelle Definition", "up": "Hoch", "down": "Runter", "pass_through_params": "Parameter durchreichen", "clear_thumbnails": "Miniaturbilder löschen", "analytics_retargeting_code": "Verwende den Retargeting-Code für Analytics (dc.js)", "analytics_asynchronous_code": "Benutze den asynchronen Code für Analytics (ga.js)", "progress": "Fortschritt", "recipients": "Empfänger", "newsletter_send_error": "Der Newsletter kann nicht versandt werden, bitte informieren Sie Ihren Administrator!", "newsletter_sent_message": "Der Newsletter wird nun im Hintergrund an alle Empfänger versendet, (Sie können pimcore schließen) und kann bis zu einer Stunde dauern.", "do_you_really_want_to_send_the_newsletter_to_all_recipients": "Wollen Sie den Newsletter jetzt an alle Empfänger senden ?", "send_test_newsletter": "Newsletter Testversand", "send_newsletter": "Newsletter JETZT versenden", "object_filter": "Objekt Filter", "test_email_address": "Test Email Adresse", "problem_creating_new_newsletter": "Beim erzeugen des neuen Newsletters ist ein Fehler aufgetreten", "enter_the_name_of_the_new_newsletter": "Bitte geben Sie den Namen für den neuen Newsletter ein", "add_newsletter": "Newsletter hinzufügen", "newsletter": "Newsletter", "newsletter_active": "Newsletter is aktiv", "newsletter_confirmed": "Newsletter bestätigt", "gender": "Geschlecht", "crm": "Kundenbeziehungsmanagement(CRM)", "notes_events": "Notizen und Termine", "robots.txt": "robots.txt", "delete_folder": "Verzeichnis löschen", "absolute_path_to_wkhtmltoimage_binary": "Absoluter Pfad zum wkhtmltoimage Programm", "absolute_path_to_wkhtmltopdf_binary": "Absoluter Pfad zum wkhtmltopdf Programm", "use_original_tiff": "Verwende Original-TIFF (nur DRUCK)", "use_original_tiff_description": "Verwende Original-TIFF, wenn das Quellformat ein TIFF-Bild ist -> keine Modifikation des Bildes. ", "home": "Start", "meta_data": "Meta Daten", "last_update": "Letztes Update", "h1_text": "H1 Text", "generate_page_previews": "Seitenvorschau generieren", "port": "Port", "delivery_settings": "Auslieferungs Einstellungen", "message_parts": "Nachrichten Teile", "subject": "Betreff", "generate_previews": "Vorschauen generieren", "invalid_class_name": "Ungültiger Klassenname", "poster_image": "Bild des Verfassers", "delete_master_document": "Master Dokument löschen", "open_master_document": "Master Dokument öffnen", "password_protection": "Passwort-Schutz", "http_auth_warning": "Warnung: Dies gilt für alle Websites", "logger": "Logger", "redirect_unknown_domains_to_main_domain": "Leite unbekannte Domänen, die nicht für eine Site oder Umleitung benutzt werden, zur Hauptdomäne (siehe oben) um.", "colorspace": "Farbraum", "in_this_case_a_developer_has_to_implement_a_logic_which_handles_this_action": "Um diese Aktion auszuführen muss zuerst die Logik von einem Entwickler integriert werden (keine weiteren Einstellungen vorhanden)", "programmatically": "Programmatisch", "hours": "Stunden", "minutes": "Minuten", "seconds": "Sekunden", "link_clicked": "Link geklickt", "number_of_links_clicked": "Anzahl geklickter Links", "operating_system": "Betriebssystem", "hardware_platform": "Hardware Plattform", "tablet": "Tablet", "time_on_site": "Besuchsdauer", "visited_pages_before_number": "n Seiten vorher angesehen", "number": "Nummer", "visited_page_before": "Zuvor besuchte Seite", "searchengine": "Suchmaschine", "referrer": "Referrer", "referring_site": "verweisende Website", "method": "Methode", "hardlink": "Hardlink", "convert_to": "Konvertieren nach", "AND": "UND", "OR": "ODER", "AND_NOT": "UND NICHT", "radius_in_km": "Radius (km)", "replace": "Ersetzen", "redirect": "Umleiten", "event": "Ereignis", "code_snippet": "Code-Schnipsel", "browser": "Browser", "conditions": "Bedingungen", "problem_creating_new_target": "Es gab ein Problem während des Erstellens eines neuen Ziels", "enter_the_name_of_the_new_target": "Namen des neuen Ziels eingeben", "add_target": "Ziel hinzufügen", "targeting": "Targeting", "debug_admin_translations": "Admin-Übersetzungen ausprüfen (eingewickelt in + )", "paste_inheritance": "Einfügen (Vererbung)", "are_you_sure": "Sind Sie sicher?", "all_content_will_be_lost": "Sämtliche Inhalte werden verloren gehen", "apply_new_master_document": "Neues Master-Dokument übernehmen", "content_master_document": "Content-Master Dokument", "overwrite": "Überschreiben", "click_right_to_overwrite": "Rechts-Klick zum Überschreiben", "open_document_by_id": "Dokument mit ID öffnen", "open_asset_by_id": "Öffne Asset via ID", "open_object_by_id": "Objekt mit ID öffnen", "element_not_found": "Element nicht gefunden", "short_url": "Kurz-URL", "width_and_height_must_be_an_even_number": "Länge und Breite muss immer eine Zahl sein", "path_or_url_incl_http": "Pfad oder URL (inkl. http://)", "open_document_by_url": "Dokument mit URL öffnen", "server_api_key": "Server API-Schlüssel", "browser_api_key": "Browser API-Schlüssel", "url_incl_http": "URL (inkl. http://)", "import_from_url": "Von URL importieren", "source_site": "Quell-Seite", "target_site": "Zielseite", "source_entire_url": "Ganzer URL als Quelle erachten", "do_you_really_want_to_leave_the_editmode": "Wollen sie den Editmodus wirklich verlassen (NEIN!)", "or_specify_an_asset_image_below": "oder ein Bild angeben", "analytics_internalid": "GA interne ID", "show_in_google_anaytics": "Zeige in Google Analytics", "medium": "Medium", "style": "Style", "foreground_color": "Vordergrundfarbe", "background_color": "Hintergrundfarbe", "enter_the_name_of_the_new_qrcode": "Geben Sie den Namen des neuen QR-Code ein", "problem_creating_new_qrcode": "Beim Erstellen des QR-Codes ist ein Problem aufgetreten", "saved_successfully": "Speichern erfolgreich", "qr_codes": "QR-Codes", "add_qr_code": "QR-Code hinzufügen", "element": "Element", "notes": "Notizen", "details_for_selected_event": "Details für ausgewähltes Element", "fields": "Felder", "events": "Events", "analytics_settings_description": "Um die komplette Google Analytics Integration nutzen zu können, konfigurieren Sie bitte den Google API Service Account bei den Systemeinstellungen.", "google_api_key_missing": "Google API Private Key nicht gefunden (p12 Datei der API Konsole). Bitte fügen Sie diese an folgender Stelle ein:", "google_api_private_key_installed": "Ihr Google API Schlüssel wurde korrekt installiert", "google_api_access_description": "Dies ist für die Google API Integration erforderlich. Benutzen Sie nur einen 'Service Account' von der Google API Konsole.", "not_possible_with_paging": "Bedaure, doch dies ist nicht möglich bei Elementen die als Seiten behandelt werden. Versuchen Sie die Daten neu zu ordnen, um Seiten in der Baumstruktur zu vermeiden.", "absolute_path_to_icc_rgb_profile": "Absoluter Pfad zum ICC RGB Farbprofil", "absolute_path_to_icc_cmyk_profile": "Absoluter Pfad zum ICC CMYK Farbprofil", "upload_path": "Upload Pfad", "inherited": "Geerbt", "length": "Länge", "selection_options": "Auswahloptionen", "show_in_tree": "Baumstruktur anzeigen", "exactmatch": "perfekte Übereinstimmung", "expiry": "Ablauf", "mobile": "Mobil", "desktop": "Desktop", "drag_me": "zieh mich", "cookies": "Cookies", "serverVars": "Server-Variablen", "group_by_path": "Nach Pfad gruppieren", "flush": "Ausgabepuffer leeren (flush)", "errors_from_the_last_14_days": "Fehlermeldungen der letzten 14 Tage", "http_errors": "HTTP-Fehler", "create_redirect_for_moved_renamed_page": "Weiterleitung automatisch erzeugen, wenn eine Seite verschoben oder umbenannt wird.", "show_close_warning": "Warnung beim schließen anzeigen", "attributes": "Attribute", "matching_text": "Textübereinstimmung", "tag_saved_successfully": "Tag erfolgreich gespeichert", "thumbnail_saved_successfully": "Miniaturansicht erfolgreich gespeichert", "any": "irgend", "http_method": "HTTP Methode", "url_pattern": "URL Muster(Reg. Ausdruck z.B. @erfolg@i)", "beginning": "Anfang", "element_css_selector": "Element (CSS Selector)", "insert_position": "Position einfügen", "code": "Code", "tags": "Tags", "problem_creating_new_tag": "Während der Erstellung eines neuen Tags ist ein Problem aufgetreten.", "enter_the_name_of_the_new_tag": "Bitte den Namen des neuen Tags eintragen", "add_tag": "Tag hinzufügen", "tag_snippet_management": "Tag & Snippet Management", "Click here to proceed": "Klicke hier um fortzufahren", "Your browser is not supported. Please install the latest version of one of the following browsers.": "Dein Browser wird nicht unterstützt. Bitte lade dir die aktuellste Version von einem der aufgeführten Browser herunter.", "open_in_new_window": "In neuem Fenster öffnen", "limit_reached": "Limit erreicht", "robots_txt_exists_on_filesystem": "Die Datei robots.txt existiert bereits im Dokument-Root-Ordner des Dateisystems", "images_with_alt": "Bilder mit Alt-Text", "images_without_alt": "Bilder ohne Alt-Text", "external_links": "Externe Links", "links": "Links", "only_required_for_reporting_in_pimcore_but_not_for_code_integration": "Folgendes ist nur erforderlich, wenn Sie die Reporting-Funktionen von Pimcore nutzen wollen. Für die Code-Integration ist dies keine Voraussetzung.", "casesensitive": "Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen", "path_aliases": "Pfad-Alias", "pretty_url": "Hübsche URL", "pretty_url_label": "Hübsche URL (überschreibt den Pfad der Baum-Struktur)", "search_engine_optimization": "Suchmaschinenoptimierung", "save_success": "Speichern erfolgreich", "save_error": "Datei konnte nicht gespeichert werden", "password_cannot_be_changed": "Passwort kann nicht geändert werden", "old_password": "Altes Passwort", "new_password": "Neues Passwort", "retype_password": "Passwort erneut eingeben", "seo_document_editor": "SEO Dokument Editor", "clear_temp_files": "Temporäre Dateien entfernen", "reports": "Berichte", "routes": "Routen", "all_roles": "Alle Rollen", "add_role": "Rolle hinzufügen", "role_creation_error": "Rolle konnte nicht angelegt werden", "role_save_success": "Rolle erfolgreich gespeichert", "role_save_error": "Rolle konnte nicht gespeichert werden", "roles": "Rollen", "workspaces": "Arbeitsbereich/Workspace", "Username": "Benutzername", "Password": "Kennwort", "Forgot your password": "Kennwort vergessen", "Back to Login": "Zurück zum Login", "Enter your username and pimcore will send a login link to your email address": "Geben Sie Ihren Benutzernamen ein und pimcore sendet Ihnen einen Link zum Login per E-Mail", "Please check your mailbox.": "Bitte prüfen Sie Ihren Posteingang", "Login": "Login", "Submit": "Absenden", "A temporary login link has been sent to your email address.": "Ein temporärer Login-Link wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet", "system_performance_stability_warning": "Bitte diese Aktion nicht ausführen,wenn Sie sich nicht sicher sind, was Sie tun.
Diese Aktion kann einen großen Einfluss auf die Stabilität und Performance des gesamten Systems haben, und kann möglicherweise eine Überlastung oder einen kompletten Absturz des Servers verursachen!

Sind Sie sicher ?", "use_current_player_position_as_preview": "Aktuelle Video-Position als Vorschau nutzen.", "select_image_preview": "Wähle Bildvorschau", "preview_not_available": "Vorschau nicht vorhanden", "status": "Status", "video_preview_in_progress": "Die Vorschau für dieses Video wird gerade erstellt.", "video_bitrate": "Video Bitrate (kB/s)", "audio_bitrate": "Audio Bitrate (kB/s)", "php_cli_binary_and_or_ffmpeg_binary_setting_is_missing": "Das PHP-Commandozeilenprogramm oder FFMPEG wurden nicht gefunden. Bitte stellen Sie sicher, dass beide installiert sowie ausführbar sind und konfigurieren Sie die entsprechenden Pfade in den Systemeinstellungen.", "video_thumbnails": "Video Miniaturansichten", "module_optional": "Modul (optional)", "do_you_really_want_to_close_pimcore": "Sind Sie sicher, dass Sie Pimcore schließen möchten?", "valid_languages_frontend_description": "Diese Einstellung dient dazu, um die Sprachen zu definieren, die dem Editor oder generell innerhalb dieser Instanz zur Verfügung stehen sollen. Dies wird z.B. für die Dokumentsprachen (Eigenschaften Tab) oder auch für die lokalisierten Felder in Objekten verwendet. ", "maximum_items": "max. Einträge", "drop_element_here": "Lege das Element hier ab", "select_specific_area_of_image": "Einen Bereich im Bild wählen", "error_pasting_asset": "Leider konnte das Asset hier nicht eingefügt werden", "error_pasting_document": "Das Dokument konnte nicht an diese Stelle eingefügt werden.", "paste_recursive_updating_references": "Rekursiv einfügen und Referenzen aktualisieren", "collapsed": "eingeklappt", "add_hardlink": "Hardlink hinzufügen", "source_path": "Quellpfad", "properties_from_source": "Verwende Eigenschaften des Quelldokuments", "childs_from_source": "Verwende Kindelemente des Quelldokuments", "click_right_for_more_options": "Rechtsklick für mehr Optionen", "clear_only_output_cache": "Nur den Ausgabecache leeren", "move_to_tab": "Als Tab hinzufügen", "not_supported": "Nicht unterstützt", "url_to_custom_image_on_login_screen": "URL zu einem eigenen Bild für den Login-Bereich", "system_infos_and_tools": "System Infos & Tools", "edit_link": "Link bearbeiten", "sepia": "Sepia", "sharpen": "Schärfen", "gaussianBlur": "Gaußscher Weichzeicher", "radius": "Radius", "sigma": "Sigma", "threshold": "Schwelle", "trim": "Beschneiden", "tolerance": "Toleranz", "grayscale": "Graustufen", "nothing_to_configure": "Nichts zu konfigurieren", "enter_the_name_of_the_new_thumbnail": "Gib einen Namen für die neue Miniaturansicht an", "problem_creating_new_thumbnail": "Miniaturansicht konnte nicht erstellt werden, bitte prüfe den Namen (erlaubte Zeichen sind a-z A-Z 0-9 - _)", "preview_url": "Vorschau URL", "opacity": "Durchsichtigkeit", "applymask": "Maskieren", "addoverlay": "Overlay hinzufügen", "important_use_imagick_pecl_extensions_for_best_results_gd_is_just_a_fallback_with_less_quality": "Wichtig: Bitte nutzen Sie die Imagick PECL Erweiterung um gute Ergebnisse zu erreichen, GDlib ist nur ein Fallback mit wendiger Funktionalität und schlechterer Qualität!", "add_thumbnail": "Thumbnail hinzufügen", "transformations": "Transformationen", "frame": "Frame", "setbackgroundcolor": "Hintergrundfarbe setzen", "setbackgroundimage": "Hintergrundbild setzen", "roundcorners": "Ecken abrunden", "resize": "Resize", "scalebyheight": "Skaliere der Höhe nach", "scalebywidth": "Skaliere der Breite nach", "crop": "Zuschneiden", "rotate": "Drehen", "color": "Farbe", "positioning": "Positionierung", "angle": "Winkel", "label_width": "Label Breite", "label_first_cell": "Überschrift erste Zelle", "cleanup": "Bereinigung", "this_element_cannot_be_edited": "Dieses Element kann nicht editiert werden", "cache_disable_cookies": "Ausschlusscookie (kommagetrennt)", "details": "Details", "only_for_ip": "Nur für IP (Optional)", "files": "Dateien", "next": "Nächste", "please_dont_forget_to_reload_pimcore_after_modifications": "Bitte vergessen Sie nicht pimcore nach Ihren Modifikationen neu zu laden", "enable": "Einschalten", "disable": "Abschalten", "configure": "Konfigurieren", "manage_extensions": "Erweiterungen verwalten", "beginning_with": "Beginnend mit", "matching_exact": "Genaue Übereinstimmung", "add_expert_mode": "Hinzufügen (Experten Modus)", "add_beginner_mode": "Hinzufügen (Anfänger)", "cannot_save_object_please_try_to_edit_the_object_in_detail_view": "Das Objekt kann nicht gespeichert werden! Bitte bearbeiten Sie das Objekt im Detail.", "size": "Größe", "select_a_file": "Wähle eine Datei", "upload_compatibility_mode": "Eine Datei hochladen (Kompatibilitätsmodus)", "lowest": "niedrigste", "highest": "höchste", "override_all": "überschreibe alle", "the_system_is_in_maintenance_mode_please_wait": "Das System ist im Wartungsmodus, bitte warten.", "activate": "Aktivieren", "maintenance_mode": "Wartungsmodus", "image_is_too_small": "Bild ist zu klein, bitte wähle ein Größeres.", "countrymultiselect": "Länder (Mehrfachauswahl)", "languagemultiselect": "Sprachen (Mehrfachauswahl)", "allow_capitals_for_documents": "Erlaube Großbuchstaben in URL", "dimensions": "Abmessungen", "image_details": "Grafikdetails", "yes": "Ja", "no": "Nein", "allow_trailing_slash_for_documents": "Erlaube abschließenden Slash bei Dokumenten im Browser", "none": "Keine", "name_is_not_allowed": "Name ist nicht erlaubt", "system_properties": "System Eigenschaften", "localizedfields": "Lokalisierte Felder", "import_from_server": "Von Server importieren", "upload_files": "Dateien hochladen", "upload_zip": "ZIP-Archiv hochladen", "new_folder": "Neuen Ordner", "please_enter_the_name_of_the_new_folder": "Bitte geben Sie den Namen des neuen Ordners ein", "please_enter_the_name_of_the_new_file": "Bitte geben Sie den Namen der neuen Datei an", "new_file": "Neue Datei", "document_root": "Wurzelverzeichnis", "server_fileexplorer": "Server Datei-Explorer", "proxy_host": "Proxy Host", "proxy_port": "Proxy Port", "proxy_user": "Proxy Benutzer", "proxy_pass": "Proxy Passwort", "proxy_settings": "Proxy Einstellungen", "select_connectivity_type": "Wähle Verbindungstyp", "proxy": "Proxy", "direct_socket": "Direkt (Socket)", "http_connectivity_direct_proxy": "HTTP Verbindung (direct, proxy, ...)", "parent_element": "Elternelement", "batch_change_selected": "Stapelzuweisung für ausgewählte Elemente", "gridview": "Tabellarische Ansicht", "modificationDate": "Modifikationsdatum", "creationDate": "Erstellungsdatum", "visibility_of_system_properties": "Sichtbarkeit der Systemfelder", "translate": "übersetzen", "translations_admin_hint": "Hinweis: Bitte klicken Sie auf aktualisieren in Ihrem Browser!", "download_as_zip": "Als ZIP herunterladen", "locked": "Gesperrt", "element_cannot_be_move_because_it_is_locked": "Das Element kann nicht verschoben werden, da es gesperrt ist.", "element_cannot_be_moved": "Das Element kann nicht hierher verschoben werden", "lock": "Sperren", "unlock": "Entsperren", "lock_and_propagate_to_childs": "Sperren inkl. Kindelemente", "unlock_and_propagate_to_children": "Entsperren inkl. Kindelemente", "no_collections_allowed": "Keine Verbindungen erlaubt", "allowed_types": "Zulässige Typen", "columnlength": "Spaltenlänge", "this_is_a_newer_not_published_version": "Dies ist eine unveröffentlichte neuere Version", "direct_sql_query": "Direkte SQL Abfrage", "filter_condition": "Filterbedingungen", "all_types": "Alle Typen", "audio": "Audio", "video": "Video", "archive": "Archiv", "unknown": "Unbekannt", "class": "Klasse", "page": "Seite", "snippet": "Schnipsel", "folder": "Ordner", "your_selection": "Deine Auswahl", "double_click_to_add_item_to_selection": "Klicken Sie doppelt auf ein Element auf der linken Seite, um es hier hinzuzufügen", "visible_in_searchresult": "Sichtbar im Suchergebnis", "visible_in_gridview": "Sichtbar in der Gitteransicht", "fieldcollections": "Feldsammlungen", "fieldcollection_saved_successfully": "Feldsammlung erfolgreich gespeichert", "problem_creating_new_fieldcollection": "Beim Erstellen der Feldsammlung ist ein Fehler aufgetreten", "enter_the_name_of_the_new_fieldcollection": "Name der neuen Feldsammlung", "add_fieldcollection": "Feldsammlung hinzufügen", "field_collections": "Feldsammlungen", "block": "Block", "tooltip": "Tooltip", "label": "Label", "decimalPrecision": "Dezimalstellen", "css_style": "CSS Stil", "error_auth_failed": "Anmeldung fehlgeschlagen! Bitte versuchen Sie es erneut.", "error_session_expired": "Sitzung abgelaufen! Bitte loggen Sie sich erneut ein.", "settings_save_success": "Einstellungen erfolgreich gespeichert", "navigation_summary": "Zusammenfassung Navigation", "prev_pages": "vorherige Seiten", "next_pages": "nächste Seiten", "site": "Seite", "descending": "absteigend", "ascending": "aufsteigend", "sort": "sortieren", "results": "Ergebnis", "dimension": "Maß", "metric": "Metrisch", "segment": "Segment", "data_explorer": "Datei Explorer", "navigation": "Navigation", "entrances": "Eingänge", "exits": "Ausgänge", "debug_mode_on": "DEBUGMODUS", "restore": "Wiederherstellen", "amount": "Anzahl", "flush_recyclebin": "Papierkorb leeren", "recyclebin": "Papierkorb", "deletedby": "Gelöscht von", "add_setting": "Einstellung hinzufügen", "website_settings": "Website Einstellungen", "reverse": "Rückwärts", "geopolygon": "Geografisches Polygon", "open_select_editor": "Öffne Selektions-Editor", "geobounds": "Geografischer Bereich", "ignore": "ignorieren", "sure_to_install_unstable_update": "Sind die sicher dass Sie eine eventuell nicht funktionsfähige Version installieren wollen?", "there_was_a_problem_creating_a_folder": "Konnte den gewünschen Ordner nicht erstellen", "empty_page": "Leere Seite", "empty_snippet": "Leeres Schnipsel", "empty_email": "Leere Email", "email_log_property": "Eigenschaftsschlüssel", "email_log_data": "Daten", "email_log_resend": "Email versenden", "email_log_resend_window_title": "Email erneut versenden", "email_log_resend_window_msg": "Bitte bestätige, dass du die E-Mail wiederholt an alle Empfänger versenden möchtest", "select_site": "Wählen Sie eine Site", "main_site": "Hauptauftritt", "filename": "Dateiname", "data_mapping": "Datenmapping", "unsupported_filetype": "Nicht unterstützes Dateiformat", "class_saved_successfully": "Klasse wurde erfolgreich gespeichert", "class_save_error": "Klasse kann nicht gespeichert werden", "email_log_resend_window_success_message": "Die E-Mail wurde erfolgreich an alle Empfänger versendet", "email_log_resend_window_error_message": "Ein Fehler ist aufgetreten. Die Email konnte nicht versendet werden", "condition": "Bedingung", "error_jobs": "Folgende Jobs schlugen fehl", "batch_change": "Batch Zuweisung", "batch_edit_field": "Batch Zuweisung des Feldes", "published": "Veröffentlicht", "all": "alle", "items_per_page": "Elemente pro Seite", "analytics_accountid": "Account-ID (z.B. 1234567)", "reload_pimcore_changes": "Pimcore muss nun neu geladen werden, damit die Änderungen wirksam werden, wollen Sie das jetzt tun?", "info": "Info", "URL": "URL", "or": "oder", "error_pasting_object": "Fehler beim Einfügen des Objekts", "paste_contents": "Hier nur Inhalte einfügen", "paste_as_child": "Einfügen als Kindelement", "paste_recursive_as_childs": "Einfügen als Kindelement (rekursiv)", "view_original": "Original öffnen", "feed": "Feed", "no_items_found": "Keine Artikel gefunden", "no_objects_found": "Keine Objekte gefunden", "no_assets_found": "Keine Assets gefunden", "no_documents_found": "Keine Dokumente gefunden", "public_url": "Öffentliche URL", "pageviews": "Seitenaufrufe", "visits": "Besucher", "detail": "Detail", "verification_filename_text": "Verifizierungsdateiname
für die Verifizierung benötigt", "analytics_notice": "Bitte lies zuerst die Dokumentation über die Google Analytics Integration, für den Erweiterten Modus sind zuätzliche Konfigurationen in Google Analytics notwendig.", "outputcache_lifetime_description": "Optionale output-cache Lifetime (in Sekunden), nach der die Elemente im Speicher ablaufen. Wenn nicht definiert wird der Cache nach jeder Aktion innerhalb des CMS gelöscht, sonst nicht (für häufig genutze Seiten)", "exclude_patterns_description": "Regulärer Ausdruck, wie |^/dir/to/exclude/|", "analytics_trackid_code": "Tracking-ID (z.B. UA-XXXXX-X)
für die Code-Einbindung benötigt ", "report_settings": "Report Einstellungen", "overview": "Übersicht", "visitor_overview": "Besucher Übersicht", "other": "Sonstige", "google_analytics": "Google Analytics", "select_a_report": "Wählen Sie einen Report", "reports_and_marketing": "Berichte & Marketing", "multiselect": "Mehrfachauswahl", "handler": "Funktion", "invisible": "Unsichtbar", "only_configured_languages": "Nur im System eingestellte Sprachen anzeigen", "forms": "Formulare", "save_only_scheduled_tasks": "Nur Zeitplan speichern", "modified_assets": "Geänderte Assets", "modification_statistic": "Änderungen in den letzen 31 Tagen", "content": "Inhalt", "add_portlet": "Portlet hinzufügen", "modified_documents": "Geänderte Dokumente", "modified_objects": "Geänderte Objekte", "welcome": "Willkommen", "save_and_publish": "Speichern und Veröffentlichen", "delete": "Löschen", "save": "Speichern", "add_assets": "Asset(s) hinzufügen", "preview": "Vorschau", "simple": "Einfach", "advanced": "Fortgeschritten", "basic": "Basis", "permissions": "Berechtigungen", "username": "Benutzername", "list": "Auflistung", "view": "Betrachten", "publish": "Veröffentlichen", "rename": "Umbenennen", "settings": "Einstellungen", "properties": "Eigenschaften", "versions": "Versionen", "add": "Hinzufügen", "date": "Datum", "user": "Benutzer", "note": "Anmerkung", "available_versions": "Verfügbare Versionen", "controller_and_view_settings": "Controller- und View-Einstellungen", "email_from": "von", "email_subject": "Betreff", "email_to": "an", "email_cc": "in Kopie", "email_bcc": "in Blindkopie", "email_settings": "E-Mail-Einstellung", "email_settings_receiver_description": "Mehrere Empfänger können angegeben werden, indem die E-Mail-Adressen mit einem Semikolon getrennt angegeben werden.Beispiel: receiver@pimcore.org; receiver2@pimcore.org", "email_logs": "Versendete E-Mails", "email_log_from": "von", "email_log_to": "an", "email_log_cc": "in Kopie", "email_log_bcc": "in Blindkopie", "email_log_sent_Date": "Datum gesendet", "email_log_subject": "Betreff", "email_log_show_html_email": "Zeige HTML-E-Mail", "email_log_show_text_email": "Zeige Text-E-Mail", "email_log_iframe_title_html": "HTML-Version der E-Mail", "email_log_iframe_title_text": "Textversion der E-Mail", "email_log_show_text_params": "Dynamische Parameter zeigen", "email_log_html": "HTML", "email_log_text": "Text", "email_log_params": "Dynamische Parameter", "predefined_document_type": "Vordefinierte Dokumenttypen", "controller": "Controller", "module": "Modul", "action": "Aktion", "actions": "Aktionen", "template": "Vorlage", "path_and_key_settings": "Pfad- und Schlüssel-Einstellungen", "path": "Pfad", "key": "Schlüssel", "id": "ID", "name_and_meta_data": "Name & Metainformationen", "name": "Name", "title": "Titel", "description": "Beschreibung", "unpublish": "Unveröffentlichen", "link_properties": "Link Eigenschaften", "target": "Ziel", "type": "Typ", "add_folder": "Ordner hinzufügen", "please_enter_the_name_of_the_folder": "Bitte gib den Namen des Ordners ein", "please_enter_the_new_name": "Bitte gib den neuen Namen ein:", "the_filename_is_already_in_use": "Der gewünschte Dateiname existiert bereits, bitte verwende einen anderen", "add_page": "Seite erstellen", "add_snippet": "Schnipsel einfügen", "add_email": "E-Mail hinzufügen", "add_link": "Link hinzufügen", "copy": "Kopieren", "paste": "Einfügen", "edit_key": "Schlüssel editieren", "edit_site": "Seite bearbeiten", "please_enter_the_new_key": "Bitte gib den neuen Schlüssel ein", "the_key_is_already_in_use_in_this_level_please_choose_an_other_key": "Der gewünschte Schlüssel existiert bereits, bitte gib einen anderen ein", "close_all_tabs": "Schließe alle Tabs", "search": "Suchen", "import": "Import", "export": "Export", "clear_cache": "Zwischenspeicher löschen", "extensions": "Erweiterungen", "backup": "Datensicherung", "glossary": "Glossar", "document_types": "Dokumenttypen", "predefined_properties": "Vordefinierte Eigenschaften", "users": "Benutzer", "profile": "Benutzerprofil", "you_are_not_allowed_to_manage_admin_users": "Du hast keine Berechtigung Administrationsbenutzer zu verwalten", "my_profile": "Mein Profil", "system": "System", "update": "Update", "documentation": "Dokumentation", "report_bugs": "Fehler melden", "about": "Über", "file": "Datei", "extras": "Extras", "help": "Hilfe", "configuration": "Konfiguration", "content_type": "Inhalts-Typ", "value": "Wert", "new_property": "Neue Eigenschaft", "add_a_predefined_property_set": "Erstelle ein neues vordefiniertes Eigenschafts-Set", "select_a_property": "Wähle eine Eigenschaft", "add_a_custom_property": "Erstelle eine neue Eigenschaft", "all_users": "Alle Benutzer", "general": "Allgemein", "admin": "Administrator", "password": "Passwort", "language": "Sprache", "please_enter_the_name": "Bitte Namen eingeben:", "new_document_type": "Neuer Dokumenttyp", "system_settings": "Systemeigenschaften", "timezone": "Zeitzone", "mysql_database": "MySQL Datenbank", "host": "Host", "database_name": "Datenbankname", "database_port": "Datenbankport", "client_id": "Client-ID", "image_thumbnails": "Bilder-Icons", "thumbnails": "Miniaturansichten", "quality": "Qualität", "aspect_ratio": "Seitenverhältnis beibehalten", "format": "Format", "documents": "Dokumente", "assets": "Assets", "upload": "Hochladen", "width": "Breite", "height": "Höhe", "empty": "Leer", "workflow": "Arbeitsschritt", "modify": "Modifizieren", "create": "Erstellen", "edit": "Bearbeiten", "logout": "Ausloggen", "cache": "Zwischenspeicher", "clear_temporary_files": "Temporäre Dateien löschen", "store_version_history_in_days": "Versionshistorie für X Tage speichern", "store_version_history_in_steps": "Versionshistorie für X Stufen speichern", "refresh": "Neu laden", "classes": "Klassen", "static_routes": "Statische Routen", "add_class": "Klasse hinzufügen", "enter_the_name_of_the_new_class": "Geben Sie den neuen Namen der Klasse ein", "layout": "Layout", "add_layout_component": "Layoutkomponente hinzufügen", "add_data_component": "Datenkomponente hinzufügen", "accordion": "Accordion", "fieldset": "Feldgruppe", "panel": "Panel", "tabpanel": "Reiterpanel", "pattern": "Pattern", "variables": "Variablen", "defaults": "Vorgabewerte", "input": "Eingabefeld", "checkbox": "Checkbox", "textarea": "Textfeld", "wysiwyg": "WYSIWYG", "numeric": "Zahl", "href": "Verknüpfung", "image": "Bild", "select": "Auswahl", "objects": "Objekte", "structured": "Strukturiert", "geo": "Geographisch", "base": "Basis", "default_controller": "Standard-Controller", "default_action": "Standard-Action", "error_pages": "Fehlerseiten", "add_object": "Objekt hinzufügen", "basic_configuration": "Basis Konfiguration", "allow_inherit": "Vererbung erlauben", "parent_class": "Elternklasse", "use_traits": "Nutzen (Eigenschaften)", "general_settings": "Allgemeine Einstellungen", "layout_settings": "Anzeige-Einstellungen (Pimcore Admin)", "region": "Region", "border": "Rahmen", "collapsible": "Schließbar", "allowed_classes": "Berechtigte Klassen", "display_name": "Angezeigter Name", "not_editable": "Nicht editierbar", "floating": "Element fließend", "index": "Indiziert", "mandatoryfield": "Pflichtfeld", "use_as_site": "Als eigene Site benutzen", "remove_site": "Site entfernen", "text": "Text", "document": "Dokument", "asset": "Assets", "bool": "Bool", "object": "Objekt", "remove": "Entfernen", "your_object_has_been_saved": "Ihr Objekt wurde gespeichert", "hidden_dependencies": "Es gibt zusätzliche Abhängigkeiten, die der aktuelle User nicht sehen darf.", "loading": "Wird geladen", "open": "Öffnen", "add_user": "Benutzer hinzufügen", "submit": "Absenden", "days": "Tage", "steps": "Schritte", "adapter": "Datenbankadapter", "dbname": "Datenbankname", "database": "Datenbank ", "seemode": "Vorschaumodus", "edit_current_page": "Diese Seite bearbeiten", "close": "Schließen", "name_already_in_use": "Name wird bereits verwendet", "name_and_key_must_be_defined": "Name und Typ müssen definiert sein", "mandatory_field_empty": "Bitte alle Pflichtfelder ausfüllen", "plugins": "Plugins", "install": "Installieren", "uninstall": "Deinstallieren", "some_fields_cannot_be_saved": "Einige Felder konnten nicht gespeichert werden", "reload": "Neu laden", "schedule": "Zeitplan", "time": "Uhrzeit", "version": "Version", "active": "Aktiv", "success": "OK", "successful_saved_document": "Ihr Dokument wurde gespeichert.", "error_moving_document": "Das Dokument konnte nicht verschoben werden.", "translations": "Übersetzungen", "translations_admin": "Übersetzungen für die Administrationsoberfläche", "debug_description": "Ist der Debug-Modus aktiviert, werden Fehler und Warnungen direkt an den Browser gesendet und zusätzlich nach /website/var/log/debug.log geschrieben, ansonsten werden Fehler unterdrückt und der Error-Controller aktiviert (Fehlerseite)", "icon": "Icon", "add_document": "Dokument hinzufügen", "please_enter_the_name_of_the_new_document": "Bitte geben Sie den Namen des neuen Dokuments ein", "successful_saved_asset": "Asset wurde gespeichert", "error_saving_asset": "Asset konnte nicht gespeichert werden", "error_saving_document": "Dokument konnte nicht gespeichert werden", "error_saving_object": "Objekt konnte nicht gespeichert werden", "please_enter_the_name_of_the_new_object": "Bitte geben Sie den Namen für das neue Objekt ein", "slider": "Slider", "filename_not_valid": "Name ist ungültig", "firstname": "Vorname", "lastname": "Nachname", "email": "Email", "cant_move_node_to_target": "Verschieben nicht möglich", "error_moving_object": "Objekt konnte nicht verschoben werden", "error_creating_object": "Das Objekt konnte nicht erstellt werden.", "error_creating_document": "Das Dokument konnte nicht erstellt werden.", "domain": "Domain (z.B.: example.org)", "translations_are_not_configured": "Übersetzungen sind nicht konfiguriert", "read_more_here": "Lesen Sie hier mehr dazu", "publish_version": "Version veröffentlichen", "save_only_new_version": "Nur neue Version speichern", "datetime": "Datum & Uhrzeit", "google_credentials_and_api_keys": "Google Zugangsdaten & API Schlüssel", "default_value": "Standardwert", "button": "Knopf", "priority": "Priorität", "from": "Von", "to": "An", "start": "Beginn", "end": "Ende", "location": "Ort", "every": "Jeden", "su": "So", "mo": "Mo", "tu": "Di", "we": "Mi", "th": "Do", "fr": "Fr", "sa": "Sa", "categories": "Kategorien", "multihref": "Multiverknüpfung", "session_error_text": "Es scheint, als würde es ein Problem mit Ihrer Session geben, wollten Sie trotzdem auf eigenes Risiko eingeloggt bleiben?", "session_error": "Session Fehler", "select_update": "Update wählen", "stable_updates": "Verfügbare stabile Versionen", "non_stable_updates": "Verfügbare non-stable Updates", "please_wait": "Bitte warten ...", "latest_pimcore_version_already_installed": "Es ist bereits die neueste Version von Pimcore installiert.", "download": "Download", "revision": "Revision", "inheritable": "Vererbbar", "table": "Tabelle", "rows": "Zeilen", "cols": "Spalten", "data": "Daten", "redirects": "Weiterleitungen", "source": "Quelle", "language_admin": "Standardsprache Admin", "link": "Link", "abbr": "Abkürzung", "acronym": "Acronym", "cache_enabled": "Einschalten", "exclude_patterns": "Ausschluss-Muster", "stop": "Stop", "dependencies": "Abhängigkeiten", "requires": "Verwendet", "required_by": "Wird verwendet von", "search_edit": "Suchen, Bearbeiten und Exportieren", "subtype": "Untertyp", "initializing": "Initialisiere ...", "backup_error": "Während des Backups trat ein Fehler auf", "user_save_success": "Die Benutzerprofildaten wurden erfolgreich gespeichert.", "user_save_error": "Die Benutzerprofildaten konnten nicht gespeichert werden.", "system_settings_save_success": "System Einstellungen erfolgreich gespeichert.", "system_settings_save_error": "Die System Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.", "maintenance_not_active": "Das automatische Wartungsscript scheint nicht korrekt eingerichtet zu sein", "mail_settings_incomplete": "Die Einstellungen für E-Mail sind scheinbar unvollständig", "cover": "Cover", "contain": "Contain", "please_select_a_type": "Bitte wählen Sie einen Typ", "min_value": "min. Wert", "max_value": "max. Wert", "increment": "Erhöhungsschrittweite", "vertical": "Vertikal", "filter": "Filter", "field": "Feld", "operator": "Operator", "apply": "Anwenden", "lifetime": "Dauer", "country": "Land", "show": "Anzeigen", "public": "Öffentlich", "maximum_2_versions": "Sie können max. 2 Versionen vergleichen", "error": "Fehler", "element_is_locked": "Element wird gerade bearbeitet", "element_lock_message": "Das gewünschte Element wird gerade von einer anderen Person bearbeitet:", "element_lock_question": "Wollen Sie das Element dennoch öffnen?", "since": "Seit", "longitude": "Längengrad", "latitude": "Breitengrad", "zoom_level": "Zoomgrad", "map_type": "Kartenart", "roadmap": "Verkehr", "satellite": "Satellit", "hybrid": "Hybrid", "geopoint": "Geografischer Punkt", "google_api_key_simple": "Google API Schlüssel (Simple-API Zugriff für Maps, CSE, ...)", "google_api_key_service": "Google API Voraussetzungen (Service Account Client ID für Analytics, ...)", "cancel": "Abbrechen", "open_search_editor": "Sucheditor öffnen", "parameters": "Parameter", "anchor": "Anker", "accesskey": "Zugangsschlüssel", "relation": "Relation", "tabindex": "Tab-Index", "not_set": "Nicht gesetzt", "document_restrictions": "Dokument Restriktionen", "asset_restrictions": "Asset Restriktionen", "object_restrictions": "Objekt Restriktionen", "allow_documents": "erlaube Dokumente", "allow_assets": "erlaube Assets", "allow_objects": "erlaube Objekte", "allowed_types_hint": "(leer = erlaube alle)", "allowed_document_types": "Erlaubte Dokument-Typen", "allowed_asset_types": "Erlaubte Asset-Typen", "export_csv": "CSV Export", "import_csv": "CSV Import", "show_welcome_screen": "Willkommens-Screen beim Start zeigen", "website": "Webseite", "superselectbox_empty_text": "Bitte gewünschten Wert eingeben und Enter drücken", "user_creation_error": "Konnte User nicht erstellen", "importFileHasHeadRow": "Erste Zeile ist Überschrift", "log_messages_user_mail_description": "E-Mail Empfänger für Nachrichten der aktivierten Log-Levels. Auswählbar sind nur Admin-Benutzer mit hinterlegter E-Mail-Adresse. Stellen Sie sicher, dass die E-Mail-Einstellungen korrekt sind.", "log_messages_user_mail_recipient": "E-Mail-Empfänger für Lognachrichten", "email_senderemail": "E-Mail Absender", "email_sendername": "Absender Name", "email_returnemail": "E-Mail Empfänger", "email_returnname": "Empfänger Name", "email_method": "E-Mail Methode", "email_smtp_host": "SMTP Host", "email_smtp_port": "SMTP Port", "email_smtp_name": "SMTP Name", "email_smtp_auth_method": "SMTP Authentifizierungsmethode", "no_authentication": "Keine Authentifizierung", "email_smtp_auth_username": "SMTP Username", "email_smtp_auth_password": "SMTP Passwort", "email_smtp_ssl": "SMTP SLL", "email_debug_addresses": "E-Mail-Adressen für Debug-Modus", "no_ssl": "Kein SSL", "error_deleting_object": "Objekt konnte nicht gelöscht werden", "user_object_dependencies_description": "Dieser Benutzer wird von folgenden Objekten verwendet", "overwrite_object_with_same_key": "Überschreiben", "overwrite_object_with_same_key_description": "Wenn Überschreiben aktiviert ist, werden Objekte, bei denen der Schlüssel bereits existiert, nicht neu angelegt, sondern überschrieben. Objekte die, nicht in der CSV Datei enthalten sind werden nicht verändert. Achtung: Alle Objekte, deren Schlüssel in der Import-Datei enthalten ist, werden überschrieben. Das gilt auch für Objekte abweichender Klassen und sogar Objektverzeichnissen! Objektfelder, die im Mapping zum Ignorieren markiert sind, behalten ihre Werte.", "object_import_filename_description": "Wähle das Feld, welches für den Objektschlüssel verwendet werden soll", "save_pubish_close": "Speichern, Veröffentlichen und Schließen", "save_close": "Speichern und Schließen", "webservice": "Web Service API (Beta-Feature)", "webservice_enabled": "Web Service API eingeschaltet", "webservice_description": "Wird der Web Service aktiviert, können Admin-Benutzer die pimcore SOAP API nutzen. (Hinweis: Web Service muss aktiviert sein, damit das WSDL zugänglich wird). Bitte ermittle im Wiki wie der Token zu generieren ist.", "user_admin_description": "Admin-Benutzer erhalten nicht nur automatisch alle nachfolgend aufgelisteten Berechtigungen, sie dürfen auch alle Aktionen auf allen Dokumenten, Assets und Objekten durchführen. Weiter können Admin-Benutzer via WebDAV und SOAP API auf pimcore zugreifen (dies setzt voraus, dass WebDAV und Web Service in den Systemeinstellungen aktiviert sind) ", "user_apikey_description": "Der API-Schlüssel wird für den Benutzerzugriff auf den Web-Service benötigt", "apikey": "API Schlüssel", "error_general": "Es ist eine Ausnahme aufgetreten - der Vorgang konnte nicht durchgeführt werden. Bitte laden Sie die Adminoberfläche neu und versuchen Sie es danach erneut.", "missing_permission": "Keine Berechtigung für diese Aktion", "lazy_loading": "verzögertes Laden", "lazy_loading_description": "Verzögertes Laden bedeutet, dass die von einem Objekt abhängigen Objekte nicht automatisch geladen werden, sobald dieses erzeugt bzw. instanziiert wird. Die abhängigen Objekte werden erst geladen, wenn die entsprechende get-Methode des referenzierenden Objekts aufgerufen wird.", "non_owner_description": "Die sogenannten fremde Eigentümer Relationen funktionieren eigentlich gleich wie die normalen Objektrelationen. Der Unterschied ist, dass hier das Objekte in dem es angezeigt ist nicht der Eigentümer der Relationen ist. Es ist eigentlich nur eine Ansicht von Relationen die ein anderes Objekt auf das aktuelle hat. Wenn hier Änderungen gemacht werden wird diese Relation auch im fremden Objekt gespeichert.", "owner_class": "Besitzer-Klasse", "owner_field": "Besitzer-Feld", "nonownerobject_warning": "Das aktuelle Objekt ist nicht der Eigentümer der folgenden Relationen, wenn Sie hier Änderungen machen kann es sein dass das speichern etwas länger dauert.", "element_implicit_edit_question": "Möchten es Sie noch immer mit dieser Aktion verändern?", "element_is_open": "Das referenzierte Element ist bereits geöffnet", "element_open_message": "Das ausgewählte Element ist bereits zum editieren geöffnet", "nonownerobjects": "Objekte (fremder Eigentümer)", "nonownerobjects_self_selection": "Bei diesem Feld ist eine Relation auf dieses Objekt nicht möglich, bitte verwenden Sie das Objekte-Feld.", "warning": "Warnung", "csv_object_export_warning": "Bitte beachten Sie dass der CSV Export nicht alle Datentypen unterstützt. Deshalb kein ein erneuter Import der Daten zu Verlust einiger Daten führen. Bitte klicken Sie auf OK um fortzufahren.", "Initializing": "Initialisiere", "error_renaming_object": "Es trat ein Fehler beim Umbenennen des Objekts auf.", "navigation_settings": "Einstellungen Navigation", "navigation_enhanced": "Erweiterte Einstellungen Navigation", "navigation_target": "Ziel", "navigation_basic": "Basiseinstellungen Navigation", "navigation_exclude": "Aus Navigation ausschließen", "allow_variants": "Varianten erlauben", "show_variants": "Zeige Varianten im Baum", "variants": "Objekt-Varianten", "variant": "Objekt-Variante", "add_variant": "Variante hinzufügen", "please_enter_the_name_of_the_new_variant": "Bitte geben Sie den Namen der Objekt-Variante ein", "remove_variant": "Objekt-Variante entfernen", "remove_variant_text": "Möchten Sie diese Variante wirklich löschen?", "error_creating_variant": "Objekt-Variante konnte nicht erstellt werden", "prevented creating object because object with same path+key already exists": "Das Objekt konnte nicht erstellt werden, weil es bereits ein Objekt oder eine Objekt-Variante mit dem selben Pfad + Key gibt.", "allowed_class_field": "Erlaubte Klasse/Feld", "delete_message_dependencies": "Es bestehen Abhängigkeiten, trotzdem löschen?", "delete_message": "Wollen Sie dieses Element wirklich löschen?", "delete_message_batch": "Wollen Sie diese Elemente wirklich löschen?", "objectbricks": "Objektbausteine", "add_objectbrick": "Objektbaustein hinzufügen", "delete_objectbrick": "Objektbaustein löschen", "delete_objectbrick_text": "Wollen Sie den ausgewählten Objektbaustein wirklich löschen?", "class_definitions": "Klassen Definitionen", "enter_the_name_of_the_new_objectbrick": "Gib den Namen des neuen Objektbausteins ein", "no_further_objectbricks_allowed": "Keine weiteren Objektbausteine erlaubt", "problem_creating_new_objectbrick": "Es trat ein Fehler beim erstellen eines Objektbausteins auf", "structuredTable": "Strukturierte Tabelle", "position": "Position", "structuredtable_type_number": "Zahl", "structuredtable_type_text": "Text", "structuredtable_type_bool": "Checkbox", "structuredtable_invalid_key": "Fehlerhafter Schlüssel", "grid_current_language": "Aktuelle Sprache", "grid_column_config": "Spalten Konfiguration", "selected_grid_columns": "Wähle die Grid Spalten", "object_columns": "Objekt Spalten", "system_columns": "System Spalten", "columns": "Spalten", "children_grid": "Kinder Tabelle", "only_children": "Nur direkte Kindelemente", "hotspotimage": "Bild mit Hotspots", "objectsMetadata_allowed_class": "Erlaubte Klassen", "objectsMetadata_visible_fields": "Sichtbare Felder", "objectsMetadata_type_number": "Zahl", "objectsMetadata_type_text": "Text", "objectsMetadata_type_bool": "Bool", "objectsMetadata_type_select": "Select", "objectsMetadata": "Objekte mit Metadaten", "objectbrick_saved_successfully": "Objekt-Brick wurde gespeichert", "cut": "Ausschneiden", "paste_cut_element": "Ausgeschnittenes Element einfügen", "file_explorer_saved_file_success": "Erfolgreich gespeichert", "file_explorer_saved_file_error": "Kann Datei nicht speichern", "reserved_field_names_error": "Bitte verwenden Sie die folgenden reservierten Feldnamen nicht:", "use_current_date": "Aktuelles Datum verwenden", "default_value_warning": "Standardwerte sind weder in der Datenbanktabellendefinition abgelegt, noch wurden als sie leere Objektinstanzen gesetzt. Sie sind einzig in der pimcore GUI verfügbar.", "memorize_tabs": "Geöffnete Tabs merken", "change_type": "Typ ändern", "instance_identifier": "Instanz-ID", "instance_identifier_info": "Die Instanz-ID muss über mehrere Pimcore Instanzen eindeutig sein. Die Generierung der UUID wird automatisch aktiviert, wenn eine Instanz-ID vorhergesehen ist (ändern Sie die Instanz-ID nicht mehr nachträglich - dies wird ungültige UUIDs verursachen)", "show_metainfo": "Eigenschaften", "element_metainfo": "Eigenschaften", "note_details": "Notizdetails", "element_history": "Zuletzt geöffnete Elemente", "dashboards": "Dashboards", "add_dashboard": "Dashboard hinzufügen", "create_new_dashboard": "Dashboard erstellen", "dashboard_already_exists": "Dashboard mit dem selben Namen existiert bereits!", "please_enter_the_name_of_the_new_dashboard": "Bitte geben Sie den Namen des neuen Dashboards ein", "delete_dashboard": "Dashboard Löschen", "really_delete_dashboard": "Wollen Sie wirklich das Dashboard löschen?", "portlet_customreport": "Individueller Report", "portlet_customreport_settings": " Einstellungen Benutzerdefinierter Bericht", "restrict_selection_to": "Auswahl einschränken auf", "clear_marker_or_hotspots": "Markierungs-, Hotspot- und Zuschneidungsdaten", "hotspots_cleared": "Die Hotspot-, Markierungs- und Zuschneidungsdaten wurden gelöscht", "maximum_tabs": "Maximale Tab-Anzahl", "deeplink": "Deeplink", "click_to_open": "(zum öffnen klicken)", "delete_selected": "Ausgewählte löschen", "open_selected": "Ausgewählte öffnen", "algorithm": "Algorithmus", "salt": "Salt", "saltlocation": "Salt Pfad", "add_metadata": "Metadaten hinzufügen", "pimcore_icon_edit_pdf_text": "Textversion bearbeiten", "pimcore_lable_text": "Text", "chapter": "Kapitel", "search_and_move": "Suchen & Bewegen", "custom_layout": "Benutzerdefiniertes Layout", "custom_layout_definition": "Benutzerdefiniertes Layout Definition", "configure_custom_layouts": "Benutzerdefiniertes Layout konfigurieren", "add_layout": "Layout hinzufügen", "delete_layout": "Layout löschen", "enter_the_name_of_the_new_layout": "Name des neuen Layouts eingeben", "layout_save_error": "Layout konnte nicht gespeichert werden", "layout_saved_successfully": "Layout wurde erfolgreich gespeichert", "special_settings": "spezielle Einstellungen", "special_settings_tooltip": "spezielle Einstellungen", "custom_layouts": "Benutzerdefiniertes Layout", "localized_fields": "Lokalisierte Felder", "custom_layout_save_error": "Layout konnte nicht gespeichert werden", "searching": "Suche...", "custom_layout_changed": "Das Layout wurde während der Laufzeit geändert. Bitte lade das Layout neu und versuche es erneut.", "clone_user": "User klonen", "clone_role": "Rolle klonen", "add_selected": "Ausgewählte Elemente hinzufügen", "predefined_asset_metadata": "Vordefinierte Asset Metadaten", "new_definition": "Neue Definition", "target_subtype": "Zieltyp", "add_predefined_metadata_definitions": "Vordefinierte Definitionen hinzufügen", "rule_violation": "Regelverletzung", "mandatory": "Verpflichtend", "emails": "E-Mails", "disallow_addremove": "Hinzufügen/Entfernen ablehnen", "disallow_reorder": "Aufnahme ablehnen", "reload_definition": "Definition neu laden", "bulk_export": "Massenexport", "bulk_import": "Massenimport", "saving": "Speichert", "definition": "Definition", "fieldcollection": "Feldsammlung", "objectbrick": "Objektbaustein", "select_all": "Alle auswählen", "deselect_all": "Alle deaktivieren", "definition_save_error": "Definition konnte nicht gespeichert werden", "definitions_saved": "Definition gespeichert", "warning_bulk_import": "Der Massenimport wird alle deine Klassen/Fieldcollections/ObjectBricks Definitionen ohne Vorwahnung löschen. Möchtest du fortfahren?", "customlayout": "Benutzerdefiniertes Layout", "scheduled": "Geplant", "predefined_metadata_definitions": "Vordefinierte Metadata Definitionen", "naming_requirements_3chars": "Der Name muss alphanumerisch und mindestens 3 Zeichen lang sein", "item_saved_successfully": "Element erfolgreich gespeichert", "default_layout": "Als Standardlayout verwenden", "there_are_more_columns": "Mache Spalten sind ausgeblendet", "hide_edit_image_tab": "Bild-bearbeiten Tab ausblenden", "merge_csv": "CSV importieren & vereinen", "translation_merger_current": "Aktueller Text", "translation_merger_csv": "Text aus CSV", "nothing_to_merge": "Keine Konflikte vorhanden", "are_you_sure_recursive": "Die enthaltenen Kind-Elemente werden ebenfalls gelöscht. Sind Sie sicher?", "csv_seperated_options": "CSV-getrennte Optionen", "csv_seperated_options_info": "Die Liste der verfügbaren Optionen können als kommagetrennte Liste, einspaltige Werte oder durchmischt definiert werden. Bei der einspaltigen Variante, wird der Schlüssel (Key) ebenfalls als Wert verwendet.", "first_page": "Erste Seite", "previous_page": "Vorherige Seite", "next_page": "Nächste Seite", "last_page": "Letzte Seite", "no_data_to_display": "Keine Daten zum anzeigen", "log_applicationlog": "Anwendungs-Logger", "log_relatedobject": "Zugehöriges Objekt", "log_component": "Komponente", "log_search_form": "Suchparameter", "log_search_from": "von", "log_search_to": "bis", "log_search_type": "Art des Log-Eintrags", "log_search_component": "Komponente", "log_search_message": "Nachricht", "log_reset_search": "Zurücksetzen", "log_search": "suchen", "log_search_relatedobject": "Zugeordnetes Element (ID)", "application_logging": "Anwendungs-Logger", "log_timestamp": "Zeitstempel", "log_message": "Logeintrag", "log_type": "Typ", "log_source": "Quelle", "log_fileobject": "Dateiobjekt", "log_detailinformation": "Detailinformation", "log_config_send_summary_per_mail": "Sende Log-Zusammenfassung per E-Mail", "log_config_filter_priority": "Filter für die Log-Zusammenfassung", "log_config_mail_receiver": "Empfänger der Log-Zusammenfassung", "log_config_mail_receiver_description": "Mehrere Empfänger durch ';' trennen", "log_config_archive_treshold": "Schwelle für das Archiv (in Tagen)", "log_config_archive_alternative_database": "Name der Archiv-Datenbank (optional)", "log_config_archive_description": "Eine zusätzliche Datenbank wird empfohlen, wenn viele Log-Daten erzeugt werden.", "classificationstore_menu_config": "Zuordnungs-Speicher", "classificationstore_group_definition": "Gruppen", "classificationstore_no_groups": "Keine Gruppen", "classificationstore_mbx_entergroup_title": "Neue Gruppe", "classificationstore_mbx_entergroup_prompt": "Name eingeben", "classificationstore_error_addgroup_title": "Fehler", "classificationstore_error_addgroup_msg": "Fehler beim Hinzufügen der Gruppe", "classificationstore_configuration": "Konfiguration", "classificationstore_invalidname": "Ungültiger Name", "parent_id": "PID", "classificationstore_properties": "Schlüssel-Definitionen", "classificationstore_no_keys": "Keine Schlüssel gefunden", "classificationstore_mbx_enterkey_title": "Neuer Schlüssel", "classificationstore_mbx_enterkey_prompt": "Schlüsselname eingeben", "classificationstore_detailed_configuration": "Detaillierte Konfiguration ", "classificationstore_detailed_config": "Detailkonfiguration", "relations": "Zuordnungen", "classificationstore": "Zuordnungs-Speicher", "localized": "Lokalisiert", "allowed_group_ids": "Erlaubte Gruppen-IDs (CSV)", "remove_group": "Gruppe entfernen", "key_id": "Schlüssel ID", "sorter": "Sortierer", "classificationstore_tooltip_sorter": "Elemente mit tieferen Werten werden zuerst ausgelistet", "classificationstore_collection_definition": "Sammlung von Gruppen", "classificationstore_no_collections": "Keine Sammlungen", "classificationstore_error_addcollection_msg": "Fehler beim Hinzufügen der Gruppe", "group_id": "Gruppen-ID", "collection": "Sammlung", "classificationstore_mbx_entercollection_title": "Neue Sammlung", "class_field_name_error": "Fehler in folgendem Feld", "enhanced": "Verbessert", "replacing": "ersetzen", "quantityValue_field": "Mengenangabe", "abbreviation": "Abkürzung", "longname": "vollständiger Name", "baseunit": "Basis-Einheit", "quantityValue_units": "Mengeneinheit", "valid_quantityValue_units": "Gültige Einheiten", "calculatedValue_calculatorclass": "Rechner Klasse", "calculatedValue_explanation": "Bitte konsultieren Sie die offizielle Dokumentation, um zu erfahren, welche Methoden implementiert werden müssen", "calculatedValue_field": "Berechneter Wert", "multihrefMetadata": "Multihref mit Metadaten", "reference": "Bezugspunkt", "conversionFactor": "Umwandlungsfaktor", "conversionOffset": "Umwandlungsversatz", "default_unit": "Standard Einheit", "min_max_times": "Min / Max Zeiten", "reset": "Zurücksetzen", "password_hint": "Passwort muss mindestens 10 Zeichen umfassen, davon ein Klein- und ein Grossbuchstabe, eine numerische Zahl und ein Sonderzeichen!", "editor_settings": "Editoreinstellungen", "language_order": "Reihenfolge der Sprachen", "preview_width": "Vorschau Breite", "preview_height": "Vorschau Höhe", "url_width": "URL Breite", "externalImage": "Externes Bild", "loading_texts": "Lade Texte", "element_tag_configuration": "Tag-Konfiguration", "element_tag_all_tags": "Alle Tags", "rename_tag": "Tag umbenennen", "enter_new_name_of_the_tag": "Neuer Name des Tags eingeben", "assigned_tags": "Zugewiesene Tags", "element_tag_tree": "Tag-Baumstruktur", "filter_tags": "Nach Tags filtern", "consider_child_tags": "Untertags ebenfalls beachten", "tags_assignment": "Tags-Zuteilung", "tags_search": "Tags-Suche", "apply_all": "Alle anweden", "revert_all": "Alle zurücksetzen", "batch_applied": "Batch angewendet", "apply_tags": "Tags auf untergeordnete Elemente anwenden ", "remove_and_apply_tags": "Tags auf untergeordneten Elementen entfernen und anwenden", "batch_assignment": "Tag-Batch-Zuweisung", "batch_assignment_error": "Fehler Tag-Batch-Zuweisung", "no_children_found": "Keine Unterelemente gefunden.", "log_pid": "PID", "asset_search": "Assets durchsuchen", "document_search": "Dokumente durchsuchen", "object_search": "Objekte durchsuchen", "more": "Mehr", "open_translation": "Übersetzung öffnen", "link_existing_document": "Existierendes Dokument verlinken", "using_inheritance": "Vererbung nutzen", "empty_document": "Leeres Dokument", "new_document": "Neues Dokument", "parent_document": "Elterndokument", "update_available": "Update verfügbar", "target_document_needs_language": "Zieldokument benötigt zugewiesene Sprache", "tools": "Werkzeuge", "search_console_settings_description": "Bitte konfigurieren Sie das Google API Service Konto in den Systemeinstellungen, um die Google Search Console Integration zu verwenden", "splitter": "Splitter", "fieldcontainer": "Feldcontainer", "store": "Speicher", "edit_configuration": "Speicher-Einstellungen bearbeiten", "classificationstore_mbx_enterstore_title": "Neuer Speicher", "classificationstore_mbx_enterstore_prompt": "Speicher-Namen eingeben", "classificationstore_error_addstore_msg": "Fehler beim Erstellen des Speichers", "add_store": "Speicher hinzufügen", "detailed_info": "Detaillierte Informationen", "please_enter_url": "Bitte die URL eingeben", "perspectives": "Perspektiven", "search_for_key": "Schlüssel suchen", "filter_active": "Filter aktiv!", "save_column_configuration": "Spaltenkonfiguration speichern", "error_saving_configuration": "Fehler beim Speichern der Konfiguration", "your_configuration_has_been_saved": "Ihre Konfiguration wurde gespeichert", "reset_config": "Auf Standard zurücksetzen", "reset_config_tooltip": "Dies wird die Spaltenraster-Konfiguration für dieses Element auf seine Standardeinstellungen zurücksetzen (und speichern)", "error_resetting_config": "Fehler beim Zurücksetzen der Konfiguration", "marketing_settings": "Marketing-Einstellungen", "expanded": "Ausgedehnt", "error_renaming_element": "Ein Fehler ist während der Umbenennung des Elements aufgetreten", "cross_tree_moves_not_supported": "Baumstrukturübergreifende Bewegungen werden noch nicht unterstützt", "add_printpage": "Druckseite hinzufügen", "add_printcontainer": "Druckcontainer hinzufügen", "web2print_preview_pdf": "PDF Erstellung & Vorschau", "web2print_cancel_pdf_creation": "PDF-Erstellung abbrechen", "web2print_generate_pdf": "PDF generieren", "web2print_download_pdf": "PDF herunterladen", "web2print_last-generated": "Zuletzt generiert", "web2print_last-generate-message": "Letzte Generierungs-Nachricht", "web2print_ENABLED": "AKTIVIERT", "web2print_DISABLED": "DEAKTIVIERT", "web2print_ENABLED_NO_LAYOUT": "AKTIVIERT_KEIN_LAYOUT", "web2print_PAGE_LAYOUT_SINGLE_PAGE": "SINGLE_PAGE", "web2print_PAGE_LAYOUT_TWO_COLUMN_LEFT": "ZWEI_SPALTEN_LINKS", "web2print_PAGE_LAYOUT_TWO_COLUMN_RIGHT": "ZWEI_SPALTEN_RECHTS", "web2print_CMYK": "CMYK", "web2print_RGB": "RGB", "web2print_NONE": "KEINE", "web2print_TYPE_40": "TYP_40", "web2print_TYPE_128": "TYP_128", "web2print_FATAL": "FATAL", "web2print_WARN": "WARNUNG", "web2print_INFO": "INFO", "web2print_DEBUG": "DEBUG", "web2print_PERFORMANCE": "LEISTUNG", "web2print": "Web2Print", "web2print_enable_in_default_view": "Aktiviere Web2Print-Dokumente im normalen Dokumenten-View", "web2print_enable_in_default_view_txt": "Aktiviert Web2Print-Dokumente in normaler Dokumenten-View in standardmässiger Ansicht. Aktiviere entweder dies oder erstelle dein benutzerdefiniertes View und Ansicht, um die Web2Print-Dokumente zu bewirtschaften.", "web2print_tool": "Werkzeug", "web2print_save_mode": "Dokument Speicher-Modus", "web2print_save_mode_txt": "Dokument Speicher-Modus = löscht alle ungebrauchten Dokumenten-Elemente des aktuellen Dokuments. Dies könnte für Nutzungsberichte in Druckdokumenten nötig sein.", "web2print_pdfreactor_settings": "PDFreactor Einstellungen", "web2print_version": "Version", "web2print_server": "Server", "web2print_port": "Port", "web2print_baseURL": "URL-Basis", "web2print_baseURL_txt": "URL-Basis für PDFreactor. Beim Erstellen von PDFs, wird dies jeder relativen URL in Druck-Vorlagen vorangestellt.", "web2print_licence": "Lizenz", "web2print_wkhtmltopdf_settings": "Wkhtmltopdf Einstellungen", "web2print_wkhtmltopdf_binary": "wkhtmltopdf Binary", "web2print_wkhtmltopdf_options": "Optionen", "web2print_wkhtmltopdf_options_txt": "Eins pro Zeile mit '--' und Leerzeichen zwischen key und value (z.B. --key value)", "web2print_hostname": "Hostname", "web2print_settings": "Web2Print Einstellungen", "web2print_settings_save_error": "Web2Print Einstellungen konnte nicht gespeichert werden.", "web2print_prepare_pdf_generation": "PDF-Generierung vorbereiten", "web2print_start_html_rendering": "HTML-Renderung starten", "web2print_finished_html_rendering": "HTML-Renderung beendet", "web2print_saved_html_file": "HTML-Datei gespeichert", "web2print_pdf_conversion": "PDF-Umwandlung", "web2print_saving_pdf_document": "PDF-Dokument speichern", "web2print_author": "Autor", "web2print_title": "Titel", "web2print_printermarks": "Druckermarken", "web2print_links": "Links", "web2print_bookmarks": "Lesezeichen", "web2print_tags": "Tags", "web2print_javaScriptMode": "JavaScript-Modus", "web2print_viewerPreference": "Betrachterpräferenz", "web2print_colorspace": "Farbraum", "web2print_encryption": "Verschlüsselung", "web2print_loglevel": "Log-Level", "close_tab": "Tab schliessen", "web2print_only_published": "Nur mit veröffentlichten Dokumenten möglich.", "web2print_documents_changed": "Dokumente wurden seit der letzten PDF-Generierung verändert.", "php_info": "PHP-Info", "php_opcache_status": "PHP-OPcache-Status", "system_requirements_check": "Systemanforderungen-Überprüfung", "server_info": "Server-Info", "database_administration": "Datenbank Administration", "about_pimcore": "ÜBER PIMCORE", "phone": "Telefon", "disable_tree_preview": "Baumstruktur-Ansicht deaktivieren", "display_type": "Typ anzeigen", "custom_report_class": "Bericht-Klasse", "hide": "Verbergen", "PHP Class Name": "PHP-Klassenname", "workflow_select_action": "Wähle die auszuführende Aktion", "workflow_action_detail": "Aktions-Info", "workflow_select_new_state": "Wähle neuen Zustand", "workflow_select_new_status": "Wähle neuen Status", "workflow_additional_info": "Zusätzliche Information", "workflow_notes": "Notizen", "workflow_actions": "Aktionen", "workflow_perform_action": "Aktion ausführen", "workflow_notes_required": "Hinweise (erforderlich)", "workflow_notes_optional": "Hinweise (optional)", "edit_block": "Block bearbeiten", "please_enter_the_id_of_the_asset": "Bitte geben Sie die ID oder den Pfad (z.B. /images/logo.jpg) des Assets ein", "please_enter_the_id_of_the_object": "Bitte geben Sie die ID oder den Pfad des Objekts ein", "please_enter_the_id_of_the_document": "Bitte geben Sie die ID, den Pfad oder die URL (inklusive http://) des Dokuments ein", "editor_configuration": "Editor-Konfiguration", "allow_dirty_close": "Warnung nicht gespeicherter Inhalt deaktivieren", "element_has_unsaved_changes": "Element enthält nicht gespeicherte Änderungen", "element_unsaved_changes_message": "Alle nicht gespeicherten Änderungen werden verloren gehen, sind Sie sich wirklich sicher?", "empty_newsletter": "Leerer Newsletter", "newsletter_enableTrackingParameters": "Tracking-Parameter zu Links hinzufügen", "newsletter_trackingParameterMedium": "Tracking-Parameter 'Medium'", "newsletter_trackingParameterSource": "Tracking-Parameter 'Quelle'", "newsletter_trackingParameterName": "Tracking-Parameter 'Name'", "newsletter_sendingMode": "Versand-Modus", "newsletter_sendingmode_single": "Einzeln (Rendere jede E-Mail individuell)", "newsletter_sendingmode_batch": "Batch (Rendere E-Mail nur einmal)", "newsletter_sendingPanel": "Newsletter-Versandpanel", "newsletter_dirty_warning": "Newsletter wurde noch nicht gespeichert. Bitte zuerst speichern.", "newsletter_sending": "Sendet Newsletter", "newsletter_sourceAdapter": "Adressquellen-Adapter", "newsletter_default": "Standard-Objektliste", "newsletter_csvList": "CSV-Liste", "newsletter_testsend": "Newsletter-Testversand", "newsletter_test_sent_message": "Test-Newsletter erfolgreich versendet", "add_object_mbx_title": "Objekt eines Typs hinzufügen", "translation_merger_website": "Webseiten-Übersetzung vereinen", "high_resolution_info_text": "z.B. für Web-to-Print oder überall wo srcset nicht möglich/ausreichend ist. Nicht nötig für normale Web-Thumbnails, diese erhalten automatisch ein srcset mit 1x und 2x.", "advanced_settings": "Fortgeschrittene Einstellungen", "preserve_meta_data": "Metadaten bewahren (nicht beschneiden)", "preserve_color": "Farbe bewahren (Profile, Farbraum)", "thumbnail_preserve_info_text": "'Metadaten bewahren' und 'Farbe bewahren' funktionieren nur für Übergänge ohne Zusammensetzungen (Frame, Hintergrundfarbe, ...) und Farbmodifikationen (Graustufen, Sepia, ...)", "newsletter_report": "Spalte eines Berichts", "newsletter_choose_report": "Wähle ein Bericht", "newsletter_email_field_name": "E-Mail-Feldname", "mode": "Modus", "custom_download": "Benutzerdefinierter Download", "resize_mode": "Resize-Modus", "original_file": "Originale Datei", "web_format": "Web-Format", "print_format": "Druck-Format", "office_format": "Office-Format", "full_page_cache": "Full-Page-Cache", "change_password": "Passwort ändern", "file_is_bigger_that_upload_limit": "Die folgende Datei ist grösser als die aktuell zugelassene Uploadlimite deines Servers:", "send_test_email_success": "Ihre Test-E-Mail wurde versendet. Möchten Sie dieses Fenster geöffnet lassen, um das E-Mail erneut zu versenden?", "path_formatter_class": "Formatierer-Klasse", "custom_http_headers": "Benutzerdefinierte HTTP-Headers", "quantityValue": "Mengenwert", "calculatedValue": "Berechneter Wert", "geo_error_title": "Google API Key Fehler", "geo_error_message": "Google API Key ist nicht definiert und konnte nicht geladen werden, bitte korrigieren Sie dies in den Einstellungen.", "press_crtl_and_select_to_compare": "Vergleichen: CTRL drücken + Version anklicken", "no_image_assigned": "Kein Bild zugeteilt", "separated": "getrennt", ":": "Doppelpunkt", ";": "Semikolon", "additional_path_variable": "Zusätzliche $PATH-Variable", "log_refresh_label": "Alle aktualisieren", "log_refresh_seconds": "Sekunden", "clear_filters": "Filter leeren", "website_translation_settings": "Shared Translation Settings", "language_permissions": "Language Permissions (no view permission means all)", "rendering_class": "Custom Renderer class", "rendering_data": "Data passed to renderer", "web2print_protocol": "Protocol", "rows_fixed": "Rows fixed", "cols_fixed": "Cols fixed", "force_resize": "Force resize", "site_id": "Site ID", "site_ids": "Site IDs", "site_ids_tooltip": "Provide a comma-seperated list of site IDs", "tags_configuration": "Tags Configuration", "predefined_hotspot_data_templates": "Predefined data templates", "hide_locale_labels_when_tabs_reached": "Hide locale labels after number of tabs", "bundle_optional": "Bundle (optional)", "legacy_mode": "Legacy Mode", "export_csv_include_headers": "CSV Export with headers", "translation_merger_admin": "Merge admin translations", "classificationstore_error_addkey_title": "Error", "classificationstore_error_addkey_msg": "Error adding Key", "classificationstore_dialog_keygroup_search": "Key/Group Search", "classificationstore_classificationstore_empty": "Key&Value must not be empty", "classificationstore_group": "Group", "classificationstore_tag_col_groupDesc": "Group Description", "classificationstore_tag_col_keyName": "Key", "classificationstore_tag_col_keyDesc": "Key Description", "classificationstore_tag_col_value": "Value", "classificationstore_tag_col_group": "Group", "classificationstore_col_groupdescription": "Group" }